Aujourd'hui est un grand jour pour Yûtarô, 15 ans, et sans petite amie. Secrètement amoureux de la jolie Yumeko, il trouve enfin le courage d'aller lui demander de sortir avec lui. Alors qu'il part à sa rencontre, il tombe de haut lorsqu'il découvre l'innocente et pure jeune fille dont il s'est épris en train de faire des cochoncetés avec un autre élève sur le toit de l'école ! Dépité par cette vision "diabolique", il s'enferme le soir même dans sa chambre. C'est alors que débarque sans crier gare une femme enchaînée, et accessoirement nue, qui dit être la déesse de l'amour. Qu'est-elle venue faire chez ce pauvre garçon ? C'est ce que nous allons découvrir...

Comme indiqué dans le petit mot en fin de volume, il est plutôt surprenant de retrouver aux commandes de cette comédie sentimentale Masaomi Kanzaki, un habitué des manga d'action. L'auteur de Xenon et Hagane saura-t-il convaincre les fans du genre dans ce nouvel exercice... périlleux ?

Déjà, Kanzaki oblige, on ne peut pas dire que Bambina soit une série tout public (quoique...). De par le trait adulte de ses dessins et quelques scènes plus "trash" que dans les comédies pour garçons, l'auteur s'adresse de toute évidence à un lectorat plutôt mature. Du moins c'est ce qui transparaît des planches de ce manga. Ça reste néanmoins globalement assez soft, mais il n'était pas inutile de le préciser, des fois que la pureté de certains en prendrait un coup. L'histoire quant à elle rappelle un peu celles d'Ah! My Goddess et de Video Girl pour ce qui est des bases, mais s'éloigne vite des ses illustres prédécesseurs grâce à son personnage féminin central : la sexy et délurée Bambina. Femme d'expérience (vous ne devinerez jamais son âge), elle apporte un changement notable bienvenu par rapport à ce qu'on avait l'habitude de voir ici et là, bien que les gags et situations cocasses qui la mettent en scène restent au final tout ce qu'il y a de plus classique... mais sont toujours très réjouissants, reconnaissons-le. Pour ne pas trop casser les codes du genre, le mangaka a choisi évidemment un "héros" loser comme il s'en fait des tas et des tas qui, miraculeusement, va trouver grâce auprès de demoiselles toutes plus canon les unes que les autres. Qu'il fait bon d'être un loser. Toujours dans le domaine du passage obligé, notons une présence de personnages secondaires plutôt étoffée et qui font pour la plupart bien leur job ; pour information, ça va du gros lourd au beau gosse ambigu. Bref, une belle brochette élaborée avec soin.

Masaomi Kanzaki est un mangaka chevronné, et ça se voit. Son trait semble pourtant avoir atteint ses limites dans ses dernières productions, mais le niveau reste élevé, ce qui n'est pas pour déplaire aux amateurs de jolis dessins. On note que l'auteur n'est pas avar en gros plans et propose un travail soigné pour ce qui est du character design. Le cadrage est en revanche parfois un peu confus, avec des planches aux cases nombreuses et du coup trop petites pour être agréablement lisibles.

Assurément un bon essai pour son auteur, Bambina révèle avec son premier volume une histoire sympathique et divertissante. Les efforts apportés à l'élaboration du personnage de Bambina ont fini par payer ; les facettes de sa personnalité en font comme prévu l'attrait principal de cette série, dont le dénouement ne se fera pas attendre longtemps, puisqu'elle ne compte que 3 tomes au total.

L'édition made in Doki-Doki fait plaisir à voir, la maquette de la jaquette par exemple a été très bien adaptée, très fidèle à ce qui a été fait originalement. Le lettrage est soigné et la traduction a l'air à la hauteur, avec un langage familier très naturel. Côté matériel, rien de spécial à signaler, reliure, encrage, etc., tout est d'une bonne qualité générale (on le doit aux presses d'Hérissey). Prix dans la norme de ce qui ce pratique actuellement, format et sens de lecture original conservés.